Datenschutz
Kurz und ohne Juristendeutsch: was mit Ihren Daten geschieht, wenn Sie diese Seite besuchen oder bei uns einen Tisch reservieren.
Wer verantwortlich ist
Slamená Búda AMER s.r.o.
Cesta na Kamzík 39, 831 01 Bratislava
IČO 34123806 . DIČ 2021032387
Wir sind der Verantwortliche für die unten beschriebenen Daten. Bei Fragen zu dieser Seite schreiben Sie uns an info@slamenabuda.sk. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da wir dazu nicht verpflichtet sind.
Die kurze Fassung
Diese Website hat kein Kontaktformular, keinen Newsletter und keine Benutzerkonten. Sie fragt Sie nichts. Besuche messen wir nur, wenn Sie zustimmen; bis dahin läuft keine Messung. Übrig bleibt das technische Minimum, das zum Ausliefern einer Seite nötig ist, sowie das, was Sie uns bei einer Reservierung selbst mitteilen.
Beim Besuch der Website
Unser Hosting-Anbieter führt übliche Server-Protokolle: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem, die Ihr Gerät meldet. Das geschieht bei jeder Website und ist für Betrieb und Absicherung des Servers erforderlich.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir erstellen daraus kein Profil und verknüpfen die Protokolle mit keinen anderen Daten.
Cookies
Wir setzen zwei Cookies, beide unbedingt erforderlich. Keines dient Werbung oder Messung.
| Name | Zweck | Gültigkeit |
|---|---|---|
| PHPSESSID | Hält Ihre Sitzung, etwa die gewählte Sprache. Enthält keine personenbezogenen Daten. | 2 Stunden |
| cc_cookie | Speichert Ihre Cookie-Auswahl, damit wir nicht bei jedem Besuch nachfragen. | 1 Jahr |
Erlauben Sie im Banner Statistik-Cookies, startet die Reichweitenmessung über Google Analytics, eingebunden per Google Tag Manager. Bis zu Ihrer Zustimmung werden diese Cookies nicht gesetzt und es werden keine Messdaten an Google gesendet. Wir setzen dafür Google Consent Mode v2 ein, der die Messung bis zur Einwilligung deaktiviert hält.
| Name | Zweck | Gültigkeit |
|---|---|---|
| _ga | Google Analytics: unterscheidet Besucher. Wird erst nach Ihrer Zustimmung gesetzt. | 2 Jahre |
| _ga_<ID> | Google Analytics: hält den Sitzungsstatus. Wird erst nach Ihrer Zustimmung gesetzt. | 2 Jahre |
Marketing-Cookies nutzen wir gar nicht. Die Kategorie steht im Banner für den Fall bereit, dass wir künftig Werbung messen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Schaltfläche unten links auf jeder Seite ändern oder widerrufen.
Rechtsgrundlage: unbedingt erforderliche Cookies stützen sich auf unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Seite; alles Weitere liefe ausschliesslich auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Dienste Dritter
Zur Darstellung der Seite lädt Ihr Browser einige Dateien von anderen Anbietern. Diese setzen hier keine Cookies, erhalten aber Ihre IP-Adresse, weil ein Browser ohne sie keine Datei anfordern kann.
- Google Fonts (Google Ireland Limited): die beiden Schriften der Seite.
- unpkg.com (Cloudflare, Inc.): zwei kleine Animationsbibliotheken.
- CARTO: die Kartenkacheln im Kontaktbereich. Die Karte lädt erst, wenn Sie dorthin scrollen; erreichen Sie sie nie, erfolgt keine Anfrage.
- Google Tag Manager und Google Analytics (Google Ireland Limited): Reichweitenmessung. Werden erst geladen, nachdem Sie Statistik-Cookies erlaubt haben.
Soweit diese Anbieter Daten ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, geschieht dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Bei einer Tisch- oder Zimmerreservierung
Reservierungen erfolgen telefonisch oder per E-Mail, nicht über diese Website. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns selbst machen: in der Regel Ihren Namen, eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse sowie Datum, Uhrzeit und Personenzahl.
Rechtsgrundlage: vorvertragliche Massnahmen auf Ihre Anfrage und die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir bewahren diese Angaben so lange auf, wie die Reservierung es erfordert, danach nur, soweit uns Buchhaltungs- und Steuerrecht dazu verpflichtet.
Wer Ihre Daten sonst sieht
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbung weiter. Zugriff haben:
- WebHouse, s.r.o., Paulínska 20, 917 01 Trnava, Slowakei, IČO 36743852, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Trnava, Abteilung Sro, Einlage 19692/T. Als Auftragsverarbeiter betreibt sie das Hosting, speichert also die Seite und ihre Server-Protokolle.
- Google Ireland Limited, sofern Sie Statistik-Cookies erlaubt haben, im Umfang der betreffenden Besuchsdaten.
- Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie von uns verlangen:
- Auskunft darüber, welche Daten wir über Sie haben, samt einer Kopie,
- Berichtigung unrichtiger Angaben,
- Löschung, soweit kein gesetzlicher Grund zur Aufbewahrung besteht,
- Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen,
- Herausgabe Ihrer Daten in einem übertragbaren Format,
- Widerruf einer erteilten Einwilligung, was die Rechtmässigkeit bis dahin unberührt lässt.
Schreiben Sie an info@slamenabuda.sk. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Wenn Sie nicht zufrieden sind
Sie können sich bei der slowakischen Aufsichtsbehörde beschweren: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk. Uns wäre lieber, Sie sagen es zuerst uns, damit wir es in Ordnung bringen können.
Änderungen
Ändert sich etwas am Umgang mit Daten, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.